Обзор Kindle touch с Переводом МЕНЮ
I Часть
Продолжение обзора Kindle touch (II Часть) –
читать ЗДЕСЬ
Если
честно, на Kindle и его "коллег по цеху”, посматривать стал довольно давно – Уж больно
глаза болят с монитора читать, а "в бумаге” не всё есть… И вот посматривал я
значит посматривал, а тут БАЦ и Новый Год незаметно подкрался… Вот незадача-то
какая… А у меня жена второй год в старых сапогах ходит… Дай думаю ей приятное
сделаю, и вместо сапог новый Kindle подарю – ВОТ ЖЕ ОБРАДУЕТСЯ!!! ;)))
Определившись
с целевой направленностью подарка, я стал выбирать непосредственно между конкретными
брендами и в результате до финиша дошёл Kindle и Sony. Впрочем, от последнего пришлось
отказаться в силу того, что желания не соответствовали финансовым возможностям…
В результате, более внимательно стал присматриваться к Kindle, хотя слот SD и само обладание брендом SONY, оставалось в процессе выбора
очень большим соблазном.
Во
многом на сторону Kindle меня перетянуло появление ЧЕТВЁРТОГО ПОКОЛЕНИЯ, о котором
я как ни странно узнал с нашего же сайта (тут и тут). Посмотрев и СРАВНИВ
характеристики, сразу же отмёл самую дорогую модель, из-за того, что бесплатный
3G интернет
(причём только по ресурсам Amazon + Wikipedia) меня совсем не прельщал…
В дальнейшем после недолгих раздумий я решил, что и сенсор (на Kindle touch) вместе с аудиовыходом и 4gb памяти мне не нужны. Но, как
только я внятно сформулировал своё желание, грянули – НОВОГОДНИЕ СКИДКИ (из-за
чего Kindle 4 подорожал со 100$ до 120$), так что – «Дёшево и сердито» его
обозвать уже никак не получалось.
Вдоволь
наругавшись матом (за свою "расторопность”), я снова стал посматривать на Kindle touch, который к тому времени стоил
150-160$ в рознице. Жаба столько переплачивать (в США он стоил 99$), давила
просто НЕВЫНОСИМО… В результате, я сперва хотел сам заказать его с Амазона
(даже в "чулане” карточку Visa Classic отыскал), но в последний момент набрёл на посредника,
приобретя агрегат за 135 вечно зелёных баксов…
Попав ко
мне в руки, упаковка тут же поразила своими размерами. Сказать что она
маленькая – значит не сказать ничего… Благодаря модной в последнее время
"фишке” – Защиты окружающей среды, она выполнена из вторсырья. Видимо по той же
причине (экономии) на ней нет ни иллюстраций ни схематического отображения
продукта, так что если вы не знаете что такое Kindle touch, догадаться что внутри будет довольно
сложно.
Но, не
смотря на внешнюю непрезентабельность, всё тот же материал упаковки оказался
довольно плотным и добротным (ничего не болтается). Ещё же одним приятным
сюрпризом было то, что на упаковке присутствует отрывная лента (то есть до меня
во внутрь ни кто не заглядывал)
Внутри,
как я и ожидал, был:
· Сам Kindle touch
· Кабель micro USB
·
Мануал (эконом вариант)
Зарядка
очень так не плохо осуществляется от ПК через порт USB, но я настоятельно рекомендую
приобрести такие вот вилки с выходом на USB. Сегодня ими комплектуют чуть ли
не все СМАРТЫ, а у кого этого добра нет, будет не сложно приобрести в любом
магазине мобильной связи.
PS. Время зарядки от
сети у меня составило где-то три с половиной часа. Через USB от ПК возможно будет дольше. Во время начальной
эксплуатации настоятельно рекомендую производить полную зарядку/разрядку не
менее 3-6 циклов иначе заявленный месяц автономной работы заметно сократиться. Да
и ещё, по возможности постарайтесь сводить к минимуму промежуточные ДОЗОРЯДКИ
аккумулятора (во время заливки книг) – придерживаясь такого режима до конца
"раскачки” аккумулятора.
Хотя
коробка и подразумевала миниатюрные размеры Kindle touch, (в живую до покупки его не видел),
но когда взял в руки – был в шоке… Правда отошёл быстро, так как по размеру он
соответствует средней книге (17,2
на 12 см),
а компактность, скорее можно записать в плюс.
Толщина
его кстати всего один сантиметр, хотя визуально из-за обтекаемых (с тыла) краёв
– кажется значительно тоньше. Из интерфейсов мы имеем только кнопку Home (под экраном), которая возвращает
на первую страницу, а так же на нижнем торце расположены ещё три интерфейса
Кнопка вход/выход из спящего режима с
индикатором. Она же выключение/перезагрузка (для выключение необходимо удерживать
7 секунд, а для перезагрузки 20)
Аудиовыход mini jack
3.5
Порт micro USB (зарядка/перенос
данных).
С тыльной стороны
расположен контакты для подключения обложки с подсветкой от Амазон и два
динамика.
Сразу
оговорюсь – в плане мультимедиа агрегат "не фонтан” – впрочем, это и не
удивительно для ридера. Плейлиста в плеере нет (только стандартный набор кнопок),
а звук что в колонках, что в наушниках… Впрочем для прослушивания аудиокниги
сойдёт. Тем же кому нужен хороший звук – берите mp-3 плеер вместо ридера)))
PS. Правда есть здесь одно НО. И плеер и
браузер находятся в разделе experimental, над которыми ещё
работают разработчики, так что есть шанс, что в будущем всё исправиться.
Кстати,
уже в упаковке, агрегат был включён… По этому поводу можете не волноваться –
всё нормально. Экран работает по технологии «Жидких чернил» (нет подсветки) так
что в простое расход энергии почти равен нулю.
PS. Это мой первый
ридер, по этому меня очень интересовал вопрос – «А правда ли то, что от чтения
с ридера глаза не так болят как от монитора???» Оказалось – что чистая правда…
И глаза не болят и текст чётче/крупнее в зависимости от настроек и наконец
очень много всего вмещается… Про удобство расскажу ниже.
Внутри Kindle touch является зеркальным отображением,
того что мы видели снаружи. И так, в правом верхнем углу располагаются:
Часы
Индикатор заряда
батареи
Отображение сети Wi-Fi
Имя пользователя на
которого зарегистрирован Ридер (соответственно в левом углу)
Далее
ниже:
"Стрелка"
- НАЗАД
"Корзина"
– переход на ресурсы Amazon
"Поисковая
система"
"Меню" (о
нём подробнее ниже)
Сенсор
сильно быстрым не назовёшь, но уже после пяти минут пользования к нему
претензий нет – надо просто привыкнуть (СКОРОСТЬ КАК ДЛЯ РИДЕРА – АБСОЛЮТНО
ПРИЕМЛЕМАЯ). Мультитач работает без нареканий и тормозов, так что в плане
масштабирования/прокрутки все идет на ура.
Интерфейс меню
(ПЕРЕВОД)
Интерфейс
МЕНЮ к сожалению на английском, хотя Kindle 3 и просто Kindle 4 (без touch) - уже переведен. Кому интересно,
подробней можно узнать вот ЗДЕСЬ. Впрочем, обещают, что скоро
и touch переведут,
а пока придётся вспоминать о "самом демократическом” языке в мире.
Turn Wireless On/Off — включить/выключить беспроводную
связь Wi-Fi (после первичной настройки через Wi-Fi Networks)
Shop in Kindle Store — переход в онлайновый магазин
контента для Kindle.
View Archived Items — просмотр архива
документов/книг, удаленных из устройства, но сохраненных в облаках Амазона.
Create New Collection — создание новой коллекции для
документов/книг (при помощи экранной клавиатуры).
Sync & Check for
Items —
синхронизация и проверка (наличия нового) контента, при необходимости.
Sort By… - Вид хранения и сортировки вашей текстовой библиотеки:
Most Recent First - Новый Сначала
Title - По
названию
Author – По
Автору
Collections – Коллекция
(по умолчанию стоит этот пункт и как по мне – самый оптимальный)
Settings — настройки:
Registration - регистрация
Wi-Fi Networks – настройки беспроводного
подключения (Настраивается как на ноутбуке – в открывшемся списке выбираем свою
сеть и вводим пароль. После чего жмём сохранить и в дальнейшем запускаем Wi-Fi через «Turn
Wireless On/Off»)
Device options – варианты устройства
Device Passcode – пароль устройства
Device Time - установка времени
Device Name - имя устройства
Personal Info – персональная информация
Send-to-Kindle E-mail – адрес устройства
Reading Options – чтение вариантов
Annotations Backup
– резервная копия аннотации
Popular Highlights – популярные основные моменты
Public Notes – общественные примечания
Page Refresh – обновлёние страниц
Social Networks – социальные сети
Dictionaries - словари
View Special Offers –просмотр специальных предложений
(это они так зазывают поближе ознакомиться с рекламой из скринсерверов)
Experimental –
Экспериментальные разработки, которые в дальнейшем через патчи будут
улучшены (Web Browser, MP3 Player, Text-to-Speech)
Вот в
принципе и всё меню – как видите ничего сложного НЕТ, и по большому счёту можно
обойтись и без перевода… Да, чуть не забыл, некоторые пункты изначально
заблокированы и активируются после регистрации на Amazon.
В продолжение
обзора Kindle touch (II Часть) мы рассмотрим общие
принципы работы (в том числе и переконвертацию в Kalibri), а так же оценим все
плюсы/минусы данного агрегата.
Автор: AlexFFF
Продолжение обзора Kindle touch (II Часть) –
читать ЗДЕСЬ
|
